Lậy Trời (Beseeching Heaven) - Trạng Đớp (1969)

(mấy ngày nay có rất nhiều người nhỏ to về

Đại Ca Sĩ Hùng Cường chết với không chết)

(recently many people big and small talk about whether 

super idol Hùng died or didn't)

Ôi! Thần Tượng Hùng Cường mà chết!

Oh! The idol Hùng Cường has died!
Đại họa cho nước Việt chúng ta!

A major disaster for our Vietnam
Triệu ông và cả triệu bà,

A million men and another million women
Triệu cô triệu cậu cứ là chết theo!

A million aunts and uncles died too!

Người tỷ phủ, kể nghèo cơ cực,

Billionaires and the wretched poor,
Ngu si và học thức thiếu chi?

The ignorant and intellectuals, what do they lack?
Đều mê tiếng hát mê ly,

They're all enrapturing by his enchanting voice,
Thấm vào đáy ruột còn gì không mê.

Penetrating your guts, can you not be enraptured.

Lúc não nuột lê thê ươn ướt,

At times 
Như gió Xuân nhẹ lướt cành Xuân,
Ai nghe mà chẳng bần thần,
Đêm khuya càng khoái tần mần nghe thêm

Khi oang oang vang rền như sấm,
Trẻ hoảng hồn ướt đẫm mồ hôi!
Trần tình kỳ ảo làn hơi,
Nhiều em sướng quá rã rời ra ngay!

Rồi la hét vỗ tay khủng khiếp,
Mầm gào lên "bét bét" rùm beng!
Than ôi! quả thật đáng khen,
Ngôi Vàng Thần Tượng đáng nên dâng chàng.

Đại Ca Sĩ ngày càng được giá,
Trời Cải Lương danh đã lừng danh!
Một tay mưc gió tung hoành,
Tài đành có một "sắc" đành không hai! (?)

Xin trời cho chàng này bất tử,
Cho chúng con hai chữ bình yên,
Lỡ mà chàng phải quy tiên,
Việt Nam khốn nạn càng thêm điêu tàn!

Mất Thồn Tượng là tan nát đấy,
Dân tộc này bị gậy đến nơi!
Chết theo cả mấy triệu người,
Đất dâu chôn hết?! Lạy Trời thương cho!

(Viết sau khi đi dự đám táng tập thể 17 người chết vì pháo kích)

nguồn: Con Ong 21 tháng 3 1969