Les danseuses cambodgiennes reçoivent le baptême de l'air (Những vũ công Cao Miên đón chuyến bay đầu tiên) (1931)

Thực ra đây là nghệ sĩ cải lương Năm Phỉ đứng trên máy bay cùng hai nữ nghệ sĩ của gánh chụp thời Exposition coloniale internationale [Triển lãm Thuộc địa Quốc tế] năm 1931.

nguồn: Le Monde colonial illustré [Thế giới địa thuộc minh họa] tháng 10 1931

Un joueur de guitar tonkinois - R. Dubois (1900)

Một người gẩy đàn ghi ta Đông Kinh

Une dame indigène se faisant éventer par son boy 

Kỷ thuật trà của phụ nữ Việt Nam (1938)

Hôm qua chúng tôi có kỹ thuật tiệc trà của phụ-nử Việt-Nam đải bà Pagès trước khi về Pháp. Trên đây là tấm hình kỷ-niệm chụp sau bửa tiệc ấy.

nguồn ảnh: Tân Tiến 9 tháng 3 1938

Bà Pagès là vợ của Thống Đốc Nam Kỳ lúc bấy giờ Pierre André Michel Pagès. Trong tấm ảnh này các đàm Pháp đều đội mũ, các phụ nữ Việt thì không.

Điều đáng chú ý là nhạc giải trí trong bửa tiệc sang trọng này là do ba cậu bé cung cấp với các đàn dây truyền thống. 

tranh cổ động năm 1997

KHÔNG sử dụng, tàng trữ văn hóa phẩm độc hại nghiện hút, tiêm chích may túy, mua bán dâm, đánh bạc, cá cược. 

Nếu tôi còn nhớ đúng, tôi đã chụp tấm ảnh này gần ngã tư đường Lê Lai và Nguyễn Thái Học, quận 1, Sài Gòn.  Ngày xưa các băng cát xét, video rất phổ thông - gần như chưa có đĩa CD hay DVD.  Cuối năm 1997 Việt Nam mới có internet.  Người đạp xe đạp trên đường phố.

Cuộc thi gái quê đẹp ngày hội đèn Hùng (1936)

Cô Đặng Thị Mùi (1) đứng thứ hai hàng trên (từ trái sang phải) ở làng Cao mai phủ Lâm-thao chiếm giải hoa khôi.

nguồn: Tuệ Dung photo, Hà Thành Ngọ Báo (9 tháng 4 1936), 1.

Hoa hậu Đặng Thị Mùi đội khăn mò quả mặt áo nâu sồng.  Nếu còn thì cô Mùi năm nay được thọ 100 tuổi.

tấm ảnh tháng 10 1967 ở Quy Nhơn / Bình Định từ Ronnie Markell Collection

nguồn ảnh: Ronnie Markell Collection, Vietnam Center and Archive.

tấm ảnh tháng 2 1968 ở Qui Nhơn / Bình Định từ Ronnie Martell Collection

nguồn: Ronnie Martell Collection, Vietnam Center and Archive.

tấm ảnh tháng 3 1968 từ Ronnie Markell Collection

nguồn ảnh: Ronnie Markell Collection, Vietnam Center and Archive.

học sinh trường Gendreau - năm 1928

nguồn: "Hình ảnh hoạt động âm nhạc của nhạc sĩ Hùng Lân - Hung Lan Musical Activities Pictures" Giáo sư nhạc sĩ Hùng Lân [blog] (31 tháng 10 2012)

Mỗi tấm ảnh kể một câu chuyện.  Chắc đây là một tấm ảnh do gia đình Hùng Lân cung cấp.  Hùng Lân là một cậu bé 7 tuổi được chụp với 19 học sinh khác.  Ở giữa có một thầy giáo người Pháp chắc cũng là một vị linh mục.

Hình như Trường (tức École) Gendreau là một ngôi trường cạnh Nhà thơ Lớn Hà Nội (sau đây đổi tên thành trường Dũng Lạc).  Chỉ có các chàng trai được học ở trường ấy.  Chắc các học trọ được học kỷ thuật xướng âm để được tham gia hợp xướng của Nhà Thờ.

Khó biết tấm ảnh này chụp ở đâu?  Khó biết các học trò khác là ai?  Khó biết ông thầy Pháp là ai?  Chúng ta chỉ có thể biết đây là một trường hợp đông và tây gặp nhau.

văn minh đô thị

Thực hiện nếp sống văn minh, hãy dành lối cho người đi bộ

Người đi bộ được một lan 2 mét.

Ảnh chụp ở Đà Nẵng cuối tháng 7 2015.

Đường Morrison và bãi biển Đà Nẵng ban đêm

Đường Morrison, Đà Nẵng, đêm 27 tháng 7 2015

Tôi cũng tự hào là thành phố Đà Nẵng đặt tên phố cho một công dân Mỹ.

Cấm trải bạt, ăn uống trên bãi cát

Có phải Đà Nẵng là một thành phố văn minh?

Phải rồi.

Hãy vui lòng bỏ rác đúng nơi quy định

áp phích quảng cáo phim từ Ronnie Markell Collection (1968)

3/1968


3/1968


2/1968
nguồn ảnh: Ronnie Markell Collection, Vietnam Center and Archive